Prejsť priamo na obsah
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Vyrobené v Nemecku
  2. Doprava zdarma od 59 € (doručenie do Nemecka)Zistiť viac
  3. 30 dní na výmenuZistiť viac
  4. 2 roky záruka na všetky poháreZistiť viac

Opatrenia na ochranu a právne informácie


 

 


⬇️ viacnásobný ⬇️

BellaBambi® poháre

Pozor

Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, ako aj osobami s nedostatočnými skúsenosťami a/alebo znalosťami, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť nezabezpečila dohľad alebo neposkytla pokyny na používanie zariadenia. Deti je potrebné dohliadať, aby sa s týmto zariadením nehrali. Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a staršie, ako aj osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo bez skúseností a znalostí, ak sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a rozumejú súvisiacim rizikám.

Použitie a princíp

Stlačte, položte a uvoľnite. Prísavku môžete pretiahnuť po pokožke alebo ju nechať na mieste.

Ak je pre vás používanie nepríjemné, stlačte BellaBambi® menej silno alebo použite jemnejšiu intenzitu. Vždy dbajte na svoju pohodu!

UPOZORNENIE:
Nepoužívajte BellaBambi® staticky na jednom mieste dlhšie ako 20 sekúnd, aby ste predišli označeniu pokožky. Statické použitie na tvári je úplne vylúčené.

Nepoužívajte na:

Hrdlo, pohlavné orgány, análna oblasť, oči (viečka), pery a ústna dutina, lymfatické uzliny, podpazušie a triesla.

Používajte len po konzultácii s lekárom

Tehotenstvo, akútne poranenia, otvorené rany, zápaly, kŕčové žily, náchylnosť na modriny, vredy spôsobené cukrovkou a cievnymi ochoreniami, podráždené kožné ochorenia ako psoriáza alebo žihľavka, liečba liekmi riediacimi krv, nádory, Sudeckova choroba a všetky nejasné a akútne ochorenia.

Čistenie a skladovanie

BellaBambi® sa veľmi ľahko umýva v umývačke riadu alebo ručne s jemnou mydlovou vodou. Po vysušení ošetrite dezinfekčným prostriedkom vhodným na silikón (bez propanolu, fenolových derivátov alebo alkylamínov (glykoproteamínov)). Upozornenie: ak je BellaBambi® veľmi špinavý, môžete ho tiež vyvárať – rovnako ako detskú hračku. Na to vložte BellaBambi® do čistého hrnca, úplne ho zalejte vodou a varte aspoň päť minút.
Deti nesmú čistiť pohárik bez dozoru.
Vhodné čistiace a dezinfekčné prostriedky nájdete na www.bellabambi.de

Odporúčania

V niektorých prípadoch je užitočné použiť olej na podporu masáže. BellaBambi® možno kombinovať aj s kyselinou hyalurónovou, krémami proti celulitíde alebo telovými mliečkami.

Záruka

Na všetky poháre poskytujeme dvojročnú záruku výrobcu. Upozorňujeme, že platí iba v prípade použitia výhradne odporúčaných kombinovaných a čistiacich prostriedkov výrobcu.
Podmienky záruky nájdete tu:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Ďakujeme za nákup
Gratulujeme k zakúpeniu BellaBambi® multi. Teraz máte k dispozícii univerzálny a trvácny produkt vhodný na starostlivosť a pohodu. Prísavky a spojovacia hadička sú šetrné k pokožke a vyrobené výhradne v Nemecku. Aby ste z nového výrobku dosiahli čo najdlhšie úspechy a potešenie, prosím, pozorne si prečítajte tento návod na použitie.
Veľká vďaka!
Váš tím BellaBambi®

Popis

1. Regulátor intenzity
2. Spojka hadice
3. Tlačidlo zapnutia/vypnutia

Vysvetlenie symbolov

Upozornenie Upozornenie na riziko zranenia alebo ohrozenia zdravia

POZOR Bezpečnostné pokyny týkajúce sa možného poškodenia zariadenia/vybavenia

Odkaz na dôležité informácie

Používajte iba v uzavretých priestoroch

Ochranné zariadenie s izoláciou triedy ochrany II

Nie je vhodné pre deti do troch rokov veku.

Cieľ a princíp

S BellaBambi® multi si môžete dopriať upokojujúcu masáž podtlakom pre seba alebo iných. Masáž môže mať relaxačný alebo stimulačný účinok a často sa používa na liečbu napätia, zjazvení, bolesti a únavy v oblasti krásy, wellness a športu.
BellaBambi® multi je určený na vonkajšie použitie pri vakuovej masáži jednotlivých častí ľudského tela. Nie je to medicínsky produkt, nesmie sa používať na terapeutické účely a nemôže nahradiť lekársku liečbu.

⚠ Nepoužívajte BellaBambi® multi za týchto podmienok:

- Rizikové tehotenstvo
- Kožné poranenia, poškodenia kože a zápaly kože (napríklad odreniny, vredy, spáleniny od slnka)
- Tendencia ku krvácaniu alebo ľudia s poruchami zrážanlivosti krvi
- Cievne a lymfatické ochorenia
- Kožný rakovina
- Nepoužívajte BellaBambi® na:
◦ oči a viečka
◦ ušný kanál, pery a ústnu dutinu
◦ bradavky a genitálie
◦ análne otvorenie
- Známu alergiu na materiály produktu a pomocné zložky

Používajte BellaBambi® multi iba po dôkladnom preskúmaní okolností, ak: tehotenstvo, Sudeckova choroba, rakovina a nádory, tendencia ku krvácaniu a poruchy zrážanlivosti krvi, užívanie liekov podporujúcich zrážanie krvi, ochorenia podráždenej pokožky (napríklad psoriáza, žihľavka), ako aj všetky nejasné ochorenia.

Používajte BellaBambi® multi iba po dôkladnom preskúmaní okolností, ak: tehotenstvo, Sudeckova choroba, rakovina a nádory, tendencia ku krvácaniu a poruchy zrážanlivosti krvi, užívanie liekov podporujúcich zrážanie krvi, ochorenia podráždenej pokožky (napríklad psoriáza, žihľavka), ako aj všetky nejasné ochorenia.Ak vaša pokožka citlivo reaguje na použitie (napríklad sa rýchlo tvoria modriny, vzniká začervenanie alebo svrbenie) alebo ak cítite všeobecný nepohodlie a bolesť, okamžite prestaňte používať a poraďte sa s lekárom.

Ak BellaBambi® zostáva na mieste, prosím, vezmite do úvahy naše empirické údaje o tom, ako môže pokožka reagovať na strednú schopnosť absorpcie:

Citlivá pokožka

Tlakový bod: už ≈ 1-2 min
Začervenanie: už ≈ 2-3 min
Známka odtlačku lyžičky: už ≈ 5 min

Normálna pokožka

Tlakový bod: už ≈ 2 min
Začervenanie: už ≈ 4 min
Známka odtlačku lyžičky: už ≈ 7 min

Odolná pokožka

Tlakový bod: už ≈ 5 min
Začervenanie: už ≈ 7 min
Známka odtlačku lyžičky: už ≈ 9 min

*Netreba zamieňať s hematómami, takzvanými „modrinami“, ktoré spôsobujú traumatické následky (údery, pády a pod.). Stopy po bankovaní naznačujú únik krvi do fascie, ktorý (zvyčajne) prebieha bez poškodenia ciev a nikdy (!) nie je bolestivý. Okrem toho tieto stopy zmiznú bez žltozeleného sfarbenia typického pre hematómy.

Bezpečnostné pokyny

Pozor: pre vašu bezpečnosť dôkladne dodržiavajte nižšie uvedené bezpečnostné pokyny a oboznámte s nimi aj ostatných používateľov zariadenia. Túto používateľskú príručku uchovávajte na bezpečnom mieste.

- Pred použitím zariadenia si pozorne a úplne prečítajte tento návod na použitie a dodržiavajte postup.
- Po použití môžete vákuovú pumpu a aplikátor vložiť späť do vrecka. Preto nie je potrebné likvidovať žiadny obalový materiál.
- Zariadenie smie byť pripojené len k striedavému prúdu s napätím uvedeným na menovitej štítku tela pumpy.
- Neťahajte napájací kábel cez ostré hrany, nepritláčajte ho, nenechávajte ho visieť a chráňte ho pred teplom a olejom.
- Uistite sa, že v blízkosti miesta inštalácie je elektrická zásuvka.
- Umiestnite napájací kábel a pripojovaciu hadičku tak, aby sa nikto o ne nezakopol.
- Zariadenie nesmiete položiť na podlahu v kúpeľni.
- Nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody vo vaniach, umývadlách alebo iných nádobách.
- Nikdy nezanořujte zariadenie do vody. Nikdy nedovoľte, aby sa tekutina dostala do zariadenia.
- Nezakrývajte zariadenie oblečením, kúpeľňovými uterákmi alebo podobne (riziko prehriatia!).
- Neumiestňujte zariadenie na horúce povrchy, ako sú sporáky alebo podobné, a nepoužívajte ho v blízkosti otvoreného ohňa.
- Po každom použití zariadenie vypnite. Elektrickú zástrčku nevytahujte zo zásuvky za kábel ani mokrými rukami.
- Nepoužívajte zariadenie bez dozoru.
- Pred čistením a údržbou zariadenia vždy odpojte elektrickú zástrčku zo zásuvky.
- Pred každým použitím skontrolujte, či zariadenie nie je poškodené. Nepoužívajte zariadenie, ak
◦ je poškodený kryt pumpy alebo napájacie káble.
◦ zariadenie spadlo.
- Ak nastal niektorý z vyššie uvedených prípadov, pošlite zariadenie do nášho servisného oddelenia na kontrolu alebo profesionálnu opravu (pozri stránku). Nikdy sa nepokúšajte zariadenie opravovať sami.
- Toto zariadenie môžu používať deti od osem (8) rokov a staršie, ako aj osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a/alebo znalostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a rozumejú súvisiacim rizikám. Deti nesmú so zariadením hrať. Deti bez dozoru nesmú vykonávať čistenie a údržbu používateľa.
- Prísne dodržiavajte dávkovanie a maximálny čas používania uvedené v tomto návode na použitie!
- Nepoužívajte žiadne ďalšie diely, ktoré neodporúča výrobca.

Uvedené do prevádzky

1. Pred každým použitím je potrebné aplikáciu vyčistiť. Pozri čistenie na strane 6
2. Vyberte aplikátor BellaBambi® vhodný pre danú časť tela a pripojte ho k vákuovej pumpe pomocou spojovacej hadice.
BellaBambi® mini je obzvlášť vhodný na úzke časti tela, tvár, ruky a chodidlá.
BellaBambi® original možno použiť na celé telo, napríklad na chrbát, lýtka alebo krk.
BellaBambi® maxi sa používa na veľké plochy tela, napríklad na chrbát, brucho alebo stehná.
3. Pripojte napájací kábel a zapnite vákuovú pumpu.
4. Nastavte maximálnu saciu silu a nasaďte aplikátor BellaBambi®. Akonáhle sa nasaje, podľa potreby znížte saciu silu tak, aby bola cítiť, ale nebola nepríjemná.
5. Používajte podľa určeného účelu a bezpečnostných pokynov v tomto návode na použitie.
6. Po použití vyčistite. Pozri čistenie na strane 6
7. Vypnite a odpojte zo siete.

Pre vašu bezpečnosť sme nastavili časovač, ktorý automaticky vypne vákuovú pumpu po 15 minútach. Zariadenie môžete kedykoľvek znova zapnúť pomocou tlačidla zapnutia/vypnutia.

Žiadosť

Vždy nanášajte iba na pokožku alebo svaly a nikdy priamo na chrbticu alebo kostné výčnelky. Nesmie sa masírovať žľazy a lymfatické uzliny.

Vždy prispôsobte saciu silu podľa svojej úrovne pohodlia.

Čistenie

Vysávač čistite iba mierne vlhkou, nie mokrou handričkou. Ak je to potrebné, pridajte niekoľko kvapiek čistiaceho prostriedku.

1. BellaBambi® aplikáciu umyte/umývajte v teplej mydlovej vode alebo pomocou bežne dostupného čistiaceho prostriedku ručne alebo v umývačke riadu.
2. Dôkladne osušte BellaBambi® aplikáciu alebo ju nechajte vyschnúť.
3. Nastriekajte dezinfekčný prostriedok vhodný na silikón, t. j. bez fenolových derivátov alebo alkylamínov (glykoprotamín).
4. Nechajte dezinfekčný prostriedok pôsobiť podľa pokynov výrobcu.
5. Dôkladne opláchnite zvyšky dezinfekčného prostriedku čistou vodou.
6. BellaBambi® aplikáciu opäť dôkladne osušte alebo ju nechajte vyschnúť.

Čo robiť v prípade problémov?

Aplikácia sa nezasekáva.

Zariadenie nie je pripojené k elektrickej sieti alebo je vypnuté. → Pripojte sieťový kábel a zapnite zariadenie.

Pripojenia aplikácií nie sú správne. → Skontrolujte pripojenia vákuovej pumpy a aplikácie.

Ošetrovaná oblasť pokožky je veľmi ochlpená. → Naneste masážny olej alebo krém, v prípade potreby oholte.

Otvor BellaBambi® nemôže byť úplne na časti tela. → Vyberte menší BellaBambi® alebo mierne stlačte BellaBambi®, aby ste znížili kontaktnú plochu.

Časovač Laika vypršal → Stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia.

-

Použitie je nepríjemné.

Nastavená nesprávna sacia sila. → Znížte saciu silu tak, aby bola cítiť, ale nie nepríjemná.

Prostriedky na starostlivosť o pokožku sa nepoužívajú. → Ak je to možné, použite prostriedok na starostlivosť o pokožku.

Používate príliš málo alebo nesprávny prípravok na starostlivosť o pokožku. → Používajte viac olejového prípravku na starostlivosť o pokožku.

Technické údaje a podmienky prostredia

Povolené podmienky prostredia určujú hranice, v ktorých možno BellaBambi® multi používať bez rizika poškodenia.
Povolené podmienky prostredia:

  • +10 °C až +40 °C (počas prevádzky)
  • -18 °C až +60 °C (skladovanie)
  • 30 % až 75 % relatívna vlhkosť

Spotreba energie: 230 V, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minimálna intenzita (regulátor otočený doľava) = -50 mbar (Negatívny tlak na výstupe zariadenia)

Maximálna intenzita (regulátor otočený doprava) = -280 mbar (Negatívny tlak na výstupe zariadenia)

Technická údržba a oprava

Opravu vákuovej pumpy smie vykonávať iba výrobca. Zariadenie za žiadnych okolností nesmie byť otvorené. Nevykonávajte so zariadením žiadne neoprávnené zásahy. V opačnom prípade bude záruka zrušená. Ak potrebujete vykonať opravu alebo údržbu, prosím, kontaktujte túto adresu:


Bamberger presné diely z elastomérov e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefón: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Likvidácia odpadu

Vo vašom zariadení je veľa surovín, ktoré je možné recyklovať. Preto prosím odovzdajte zariadenie na zbernom mieste vo vašom meste alebo obci. Nevyhadzujte staré zariadenia do odpadu! Informujte sa, prosím, v miestnom recyklačnom centre o možnostiach recyklácie zariadenia. Ak nie je možné uloženie do komunálneho odpadu, môžete zariadenie bezplatne odovzdať v Bambergu na profesionálnu likvidáciu.

  1. Prehľad všetkých pohárov
  1. BellaBambi® nie je zdravotnícky prostriedok.