Prejsť priamo na obsah

Opatrenia a právne upozornenia


 

 


⬇️ viacnásobný ⬇️

BellaBambi® poháre

Pozor

Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí, pokiaľ nie sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo im nebola poskytnutá inštrukcia, ako zariadenie používať. Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že si so zariadením nebudú hrať. Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenou fyzickou, senzorickou alebo duševnou schopnosťou alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo im bola poskytnutá inštrukcia na bezpečné používanie zariadenia a rozumejú rizikám.

Použitie a princíp

Obrázok sa načítava:

Stlač, prilož a uvoľni. Nasatú šálku môžeš ťahať po pokožke alebo ju nechať na mieste (pozri príklady cvičení na druhej strane).

Ak ti aplikácie pripadajú nepríjemné, stláčaj BellaBambi® menej pevne alebo použi jemnejšiu intenzitu. Vždy dbaj na svoje vlastné pohodlie!

UPOZORNENIE:
BellaBambi® nepoužívaj staticky na jednom mieste dlhšie ako 20 sekúnd, aby si predišiel/a kožným značením. Statické použitie na tvári je úplne vylúčené.

Nepoužívajte na

Bradavkách, pohlavných orgánoch, anuse, očiach (viečkach), perách a ústnej dutine, na lymfatických uzlinách, v podpazuší a v slabinách.

Používajte len po konzultácii s lekárom pri

Tehotenstvo, akútne zranenia, otvorené rany, zápaly, kŕčové žily, náchylnosť na modriny, vredy spôsobené cukrovkou a cievnymi ochoreniami, podráždené kožné ochorenia ako psoriáza alebo žihľavka, pri terapiách s liekmi na riedenie krvi, nádory, Sudeckova choroba a všetky nejasné a akútne ochorenia.

Čistenie a skladovanie

BellaBambi® sa dá veľmi jednoducho čistiť v umývačke riadu alebo ručne s jemným mydlovým roztokom. Po vysušení ošetri vhodným dezinfekčným prostriedkom na silikón (bez propanolu, fenolových derivátov alebo alkylamínov (glukoprotamín)).
Upozornenie: Ak je BellaBambi® silne znečistený, môžeš ho vyvariť ako cumlík pre bábätko. Polož BellaBambi® do čistého hrnca, úplne ho zalej vodou a nechaj variť aspoň päť minút.

Deti nesmú čistiť cup bez dozoru.

Vhodné čistiace a dezinfekčné prostriedky nájdeš na

Odporúčania

Pre niektoré použitia je olej na podporu kĺzavosti užitočný. Rovnako sa však dá BellaBambi® kombinovať aj s hyalurónovým fluidom, krémami proti celulitíde alebo telovými mliečkami.

Záruka

Na všetky poháre poskytujeme dvojročnú záruku výrobcu. Upozorňujeme, že táto platí len v prípade, ak sa používajú výhradne kombinované a čistiace produkty odporúčané výrobcom.
Podmienky záruky nájdete tu


BellaBambi® multi

Ďakujeme za váš nákup
Blahoželáme k zakúpeniu BellaBambi® multi. Máte tak univerzálne použiteľný a trvácny produkt na starostlivosť a pohodu. Prísavky a spojovacia hadica sú šetrné k pokožke a vyrábajú sa výhradne v Nemecku. Aby ste dosiahli čo najväčší úspech a dlhú radosť z vášho nového produktu, prosíme vás, aby ste si dôkladne prečítali tento návod na použitie.
Ďakujeme!
Váš tím BellaBambi®

Obrázok sa načítava:

Popis

1. Regulátor intenzity
2. Pripojenie hadice
3. Tlačidlo zapnutia/vypnutia

Vysvetlenie symbolov

UPOZORNENIE Varovanie pred rizikom zranenia alebo ohrozenia tvojho zdravia

UPOZORNENIE Bezpečnostné pokyny na možné poškodenie zariadenia/príslušenstva

Upozornenie na dôležité informácie

Používajte iba v uzavretých priestoroch

Zariadenie s ochrannou izoláciou triedy ochrany II

Nie je vhodné pre deti mladšie ako tri roky

Účel a princíp

S BellaBambi® multi si môžeš dopriať príjemnú podtlakovú masáž pre seba alebo iných. Masáže môžu pôsobiť uvoľňujúco alebo povzbudzujúco a často sa používajú pri napätí, zlepeninách, bolestiach a únave v oblastiach krásy, wellness a športu.
BellaBambi® multi je určený na vonkajšie použitie vo forme podtlakovej masáže jednotlivých častí ľudského tela. Nie je to zdravotnícka pomôcka, nesmie sa používať na terapeutické účely a nemôže nahradiť lekársku starostlivosť.

Nepoužívajte BellaBambi® multi za týchto okolností:

  • Rizikové tehotenstvo
  • Pri poraneniach kože, defektoch kože a zápaloch kože (napr. odreniny, vredy, spálenie od slnka)
  • Tendencie ku krvácaniu alebo osoby s poruchami zrážanlivosti krvi
  • Ochorenia krvných a lymfatických ciev
  • Nádory kože
  • BellaBambi® nepoužívať
    na: oči a očné viečka, zvukovod, pery a ústnu dutinu, bradavky a pohlavné orgány, anál
  • Známé alergie na materiál produktu a komponenty príslušenstva

Používajte BellaBambi® multi až po dôkladnom zvážení okolností pri: tehotenstve, Morbus Sudeck, rakovine a nádorových ochoreniach, sklone k krvácaniu a poruchách zrážanlivosti krvi, užívaní liekov na riedenie krvi, podráždených kožných ochoreniach (napr. psoriáza, urtikária), ako aj pri všetkých nejasných ochoreniach.

Používajte BellaBambi® multi až po dôkladnom zvážení okolností pri: tehotenstve, Morbus Sudeck, rakovine a nádorových ochoreniach, sklone k krvácaniu a poruchách zrážanlivosti krvi, užívaní liekov na riedenie krvi, podráždených kožných ochoreniach (napr. psoriáza, urtikária), ako aj pri všetkých nejasných ochoreniach.Ak by tvoja pokožka na aplikáciu reagovala citlivo (napr. rýchlym vznikom modrín, pretrvávajúcim začervenaním alebo svrbením) alebo by sa objavilo všeobecné nepohodlie a bolesť, okamžite prestaň a poraď sa s lekárom.

Ak BellaBambi® zostane pevne na mieste, vezmite prosím do úvahy naše skúsenosti, ako môže pokožka reagovať pri strednej sile nasávania:

Citlivá pokožka

Tlakové miesto: po ≈ 1-2 min
Začervenanie: po ≈ 2-3 min
Značka po bankovaní: po ≈ 5 min

Normálna pleť

Tlakové miesto: po ≈ 2 min
Začervenanie: po ≈ 4 min
Značka po bankovaní: po ≈ 7 min

Pevná pokožka

Tlakové miesto: po ≈ 5 min
Začervenanie: po ≈ 7 min
Značka po bankovaní: po ≈ 9 min

*Schröpfové značky sa nesmú zamieňať s hematómami, tzv. „modrinami“, ktoré vznikajú v dôsledku traumatických vplyvov (údery, pády a pod.). Schröpfové značky ukazujú na únik krvi do fascie, ktorý prebieha (väčšinou) bez poškodenia ciev a nikdy (!) nie je bolestivý. Okrem toho tieto značky zmiznú bez typického žlto-zeleného sfarbenia, ktoré je pre hematómy charakteristické.

Bezpečnostné pokyny

Upozornenie: Pre svoju vlastnú bezpečnosť sa presne riaď nasledujúcimi bezpečnostnými pokynmi a upozorni na ne aj ostatných používateľov zariadenia. Túto používateľskú príručku si uschovaj.

  • Pred uvedením zariadenia do prevádzky si pozorne a úplne prečítaj tento návod na použitie a dodržiavaj postupnosť krokov.
  • Podtlaková pumpa a aplikátory môžu byť po použití opäť uložené do tašky. Nie je teda potrebné likvidovať žiadny obalový materiál.
  • Zariadenie smie byť pripojené len na striedavý prúd s napätím podľa typového štítku na puzdre pumpy.
  • Sieťový kábel netiahni cez ostré hrany ani ho nezatláčaj, nenechávaj ho visieť a chráň ho pred teplom a olejom.
  • Uisti sa, že v blízkosti miesta inštalácie je zásuvka.
  • Ulož sieťový kábel a prívodnú hadicu tak, aby nikto o ne nezakopol.
  • Zariadenie sa nesmie položiť na podlahu v kúpeľni.
  • Zariadenie nepoužívaj v blízkosti vody v vaniach, umývadlách alebo iných nádobách.
  • Nikdy nezanořuj zariadenie do vody. Žiadne kvapaliny nesmú preniknúť do zariadenia.
  • Zariadenie nezakrývaj odevom, uterákmi alebo podobne (nebezpečenstvo prehriatia!).
  • Zariadenie neumiestňuj na horúce povrchy ako varné platne a nepoužívaj ho v blízkosti otvoreného ohňa.
  • Po každom použití zariadenie vypni. Sieťovú zástrčku netiahni za kábel ani ju nevytahuj mokrými rukami zo zásuvky.
  • Zariadenie nepoužívaj bez dozoru.
  • Pred každým čistením a údržbou zariadenia vytiahni sieťovú zástrčku zo zásuvky.
  • Pred každým použitím skontroluj zariadenie, či nie je poškodené. Zariadenie nesmie byť uvedené do prevádzky, ak

◦ puzdro pumpy alebo sieťové káble sú poškodené.
◦ zariadenie predtým spadlo.

  • Ak nastal niektorý z uvedených prípadov, pošli zariadenie na kontrolu alebo odbornú opravu do nášho servisu (viď nižšie). Nepokúšaj sa zariadenie opravovať sám.
  • Toto zariadenie môžu používať deti od osem (8) rokov a osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a/alebo znalostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a rozumejú rizikám s tým spojeným. Deti nesmú so zariadením hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
  • Presne dodržiavaj dávkovanie a maximálne časové limity uvedené v tomto návode na použitie!
  • Nepoužívaj žiadne doplnkové diely, ktoré neodporúča výrobca.

Uvedenie do prevádzky

  1. Pred každým použitím musia byť aplikátory vyčistené. Pozri čistenie
  2. Vyberte si BellaBambi® aplikátor vhodný pre danú časť tela a pripojte ho pomocou spojovacej hadice k podtlakovej pumpe. (◦ BellaBambi® mini je obzvlášť vhodný pre úzke časti tela, tvár, ruky a nohy. ◦ BellaBambi® original možno použiť na celom tele, napríklad na chrbte, lýtkach alebo krku. ◦ BellaBambi® maxi sa používa na veľkoplošné aplikácie, napríklad na chrbte, bruchu alebo stehnách.)
  3. Zasuňte sieťový kábel a zapnite podtlakovú pumpu.
  4. Nastavte maximálnu saciu silu a nasaďte BellaBambi® aplikátor. Keď sa prisaje, prípadne znížte saciu silu tak, aby bola cítiť, ale nebola nepríjemná.
  5. Používajte s ohľadom na účel použitia a bezpečnostné pokyny uvedené v tomto návode na použitie.
  6. Po použití vyčistite. Pozri čistenie
  7. Vypnite a vytiahnite zo zásuvky.

Pre tvoju bezpečnosť sme zabudovali časovač, ktorý automaticky vypne podtlakovú pumpu po 15 minútach. Pomocou tlačidla zapnutia/vypnutia môžeš zariadenie kedykoľvek znova spustiť.

Použitie

Všeobecne vždy aplikujte iba na pokožku alebo svalstvo a nikdy priamo na chrbticu alebo na kostné výbežky. Žľazy a lymfatické uzliny sa nesmú masírovať.

Vždy prispôsobuj saciu silu svojmu pohodliu.

Čistenie

Obrázok sa načítava:

Podtlakovú pumpu čistite iba mierne navlhčenou, rozhodne nie kvapkajúcou handričkou. V prípade potreby pridajte niekoľko kvapiek umývacieho prostriedku.

Obrázok sa načítava:
  1. Umývanie/oplachovanie aplikácie BellaBambi® vlažnou mydlovou vodou alebo bežným umývacím prostriedkom, buď ručne, alebo v umývačke riadu.
  2. Aplikáciu BellaBambi® dôkladne osušiť alebo nechať vyschnúť.
  3. Nastriekať dezinfekčný prostriedok vhodný na silikón, t.j. bez fenolových derivátov alebo alkylamínov (glukoprotamín).
  4. Nechať dezinfekčný prostriedok pôsobiť podľa pokynov výrobcu.
  5. Zvyšky dezinfekčného prostriedku dôkladne opláchnuť čistou vodou.
  6. Aplikáciu BellaBambi® opäť dôkladne osušiť alebo nechať vyschnúť.

Čo robiť pri problémoch?

Aplikácia sa neprisaje.

Zariadenie nie je pripojené k sieti alebo je vypnuté. → Zapojte sieťový kábel a zapnite zariadenie

Aplikácie nie sú správne pripojené. → Skontrolujte pripojenia na vákuovej pumpe a na aplikácii.

Oblasť pokožky, ktorá sa má ošetrovať, je silne ochlpená. → Naneste masážny olej alebo krém, v prípade núdze oholte.

Na mieste na tele sa otvorenie BellaBambi® nemôže úplne priložiť. → Vyberte menší BellaBambi® alebo BellaBambi® mierne stlačte, aby sa zmenšila kontaktná plocha.

Časovač vypršal → Stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia

-

Aplikácia je nepríjemná.

Je nastavená nesprávna sacia sila. → Znížte saciu silu tak, aby bola cítiť, ale nebola nepríjemná.

Nepoužíva sa žiadny prípravok na starostlivosť o pokožku. → Použi, ak je to možné, prípravok na starostlivosť o pokožku, ktorý umožňuje kĺzanie.

Používa sa príliš málo alebo nesprávny prípravok na starostlivosť o pokožku. → Použi prípravok na starostlivosť o pokožku s lepšou kĺzavosťou.

Technické údaje a podmienky prostredia

Povolené prevádzkové podmienky určujú rozsah, v ktorom možno BellaBambi® multi používať bez rizika poškodenia.

Povolené prevádzkové podmienky:

  • +10 °C až +40 °C (pri prevádzke)
  • -18 °C až +60 °C (skladovanie)
  • 30 % až 75 % relatívnej vlhkosti vzduchu

Spotreba energie: 230 V AC, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minimálna intenzita (posúvač úplne vľavo) = -50 mbar (Podtlak na výstupe zariadenia)

Maximálna intenzita (posúvač úplne doprava) = -280 mbar (Podtlak na výstupe zariadenia)

Údržba a oprava

Opravy podtlakovej pumpy smie vykonávať výhradne výrobca. Zariadenie sa nesmie za žiadnych okolností otvárať. Nevykonávaj na zariadení žiadne nepovolené zásahy. Inak stratíš nárok na záruku. V prípade potreby opravy alebo údržby sa, prosím, obráť na nasledujúcu adresu:


Bamberger presné diely z elastomérov e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefón: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Likvidácia

Tvoje zariadenie obsahuje množstvo surovín, ktoré je možné recyklovať. Preto ho prosím odovzdaj na zbernom mieste vo svojom meste alebo obci. Staré zariadenia nevyhadzuj do zvyškovej odpadu! Informuj sa prosím na miestnom recyklačnom stredisku o možnostiach správneho zhodnotenia materiálov. Ak nie je možné komunálne zneškodnenie, môžeš zariadenie bezplatne zaslať späť do Bambergu na odbornú likvidáciu.

Back to top