Pojdi neposredno na vsebino
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Izdelano v Nemčiji
  2. Brezplačna dostava za naročila nad 59 € (dostava v Nemčijo)Izvedi več
  3. 30 dni pravica do zamenjaveIzvedi več
  4. 2 leti garancije na vse skodeliceIzvedi več

Opozorila in pravne informacije


 

 


⬇️ večkratno ⬇️

BellaBambi® skodelice

Pozor

Ta naprava ni namenjena uporabi osebam (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in/ali znanja, razen če so bile pod nadzorom ali usposobljene za uporabo naprave s strani osebe, odgovorne za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z napravo. Ta naprava je lahko uporabljena tudi s strani otrok, starejših od 8 let, ter oseb z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in znanja, če so bili nadzorovani ali usposobljeni za varno uporabo naprave in so razumeli morebitne nevarnosti.

Uporaba in načelo

Stisnite skupaj, namestite in sprostite. Ventuzo lahko potegnete po koži ali jo pustite na mestu.

Če se vam zdi uporaba neprijetna, stisnite BellaBambi® manj močno ali uporabite nežnejšo intenzivnost. Vedno bodite pozorni na svoje dobro počutje!

OPOZORILO:
BellaBambi® ne uporabljajte statično na enem mestu več kot 20 sekund, da preprečite nastanek sledi na koži. Statična uporaba na obrazu je popolnoma prepovedana.

Ne uporabljajte na:

Bradavice, genitalije, anus, oči (veke), ustnice in ustna votlina, na bezgavkah, v pazduhi in dimljah.

Uporabljajte samo po posvetu z zdravnikom za

Nosečnost, akutne rane, odprte rane, vnetja, krčne žile, nagnjenost k podplutbam, razjede, ki jih povzročata diabetes in žilne bolezni, dražeče kožne bolezni, kot sta luskavica ali urtikarija, terapije z antikoagulantnimi zdravili, tumorji, Sudeckova bolezen in vse nejasne ter akutne bolezni.

Čiščenje in shranjevanje

BellaBambi® je zelo enostaven za čiščenje v pomivalnem stroju ali ročno z blagim milnim vodnim raztopino. Po sušenju ga obdelajte z ustreznim razkužilom za silikon (brez propanola, fenolnih derivatov ali alkilaminov (glukoprotamin)). Prosimo, upoštevajte: Če je BellaBambi® zelo umazan, ga lahko tudi sterilizirate – tako kot otroško lutko. Za to postavite BellaBambi® v čisto posodo, jo popolnoma prekrijte z vodo in kuhajte vsaj pet minut. Otroci ne smejo čistiti skodelice brez nadzora. Primerna čistila in razkužila najdete na www.bellabambi.de.

Priporočila

Za nekatere uporabe je uporaben olje za podporo mazanja. BellaBambi® se lahko kombinira tudi s hialuronsko kislino, anticelulitnimi kremami ali telesnimi losjoni.

Garancija

Nudimo dvajsetletno garancijo proizvajalca za vse skodelice. Prosimo, upoštevajte, da velja le, če uporabljate samo kombinacijo in čistilna sredstva, ki jih priporoča proizvajalec.
Pogoje garancije najdete tukaj:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Hvala za vaš nakup
Čestitamo ob nakupu BellaBambi® multi. Zdaj imate pri roki univerzalno in dolgo obstojno sredstvo za nego in dobro počutje. Ventuze in priključna cev so prijazni do kože in so izdelani izključno v Nemčiji. Da bi kar najbolje izkoristili uspeh in veselje vašega novega izdelka čim dlje, vas prosimo, da natančno preberete ta navodila za uporabo.
Najlepša hvala!
Vaša ekipa BellaBambi®

Opis

1. Regulator intenzitete
2. Priključek za cev
3. Gumb za vklop/izklop

Razlaga simbolov

OPOZORILO Opozorilo glede tveganja poškodb ali nevarnosti za vaše zdravje

POZOR Varnostna navodila za morebitne poškodbe naprave/pripomočkov

Pošlji pomembne informacije

Uporabljajte samo v zaprtih prostorih

Izolirana zaščitna naprava razreda zaščite II

Ni primerno za otroke, mlajše od treh let.

Namen in načelo

S pomočjo BellaBambi® multi si lahko sami ali drugim privoščite pomirjujoč masažni tretma z negativnim tlakom. Masaže lahko delujejo sproščujoče ali spodbudno in se pogosto uporabljajo za zdravljenje napetosti, zlepljenosti, bolečin in utrujenosti na področjih lepote, dobrega počutja in športa.
BellaBambi® multi je namenjen zunanji uporabi v obliki vakuumskega masažnega tretmaja posameznih delov človeškega telesa. Ni medicinski izdelek, ne sme se uporabljati v terapevtske namene in ne more nadomestiti medicinskega zdravljenja.

⚠ Ne uporabljajte BellaBambi® multi v naslednjih primerih:

- Tveganje nosečnosti
- Poškodbe kože, kožne nepravilnosti in vnetja kože (npr. odrgnine, razjede, sončne opekline)
- Nagnjenost k krvavitvam ali osebe z motnjami strjevanja krvi
- Bolezni krvnih in limfnih žil
- Kožni rak
- Ne uporabljajte BellaBambi® na:
◦ očeh in vekah
◦ ušesnem kanalu, ustnicah in ustni votlini
◦ bradavicah in spolnih organih
◦ anusu
- Znane alergije na material izdelka in sestavine dodatkov

Uporabljajte BellaBambi® multi le po temeljitem pregledu okoliščin v primeru: nosečnosti, Sudeckove bolezni, raka in tumorjev, nagnjenosti k krvavitvam in motnjam strjevanja krvi, jemanja antikoagulantov, razdražljivih kožnih bolezni (npr. psoriaza, urtikarija) ter vseh nejasnih bolezni.

Uporabljajte BellaBambi® multi le po temeljitem pregledu okoliščin v primeru: nosečnosti, Sudeckove bolezni, raka in tumorjev, nagnjenosti k krvavitvam in motnjam strjevanja krvi, jemanja antikoagulantov, razdražljivih kožnih bolezni (npr. psoriaza, urtikarija) ter vseh nejasnih bolezni.Če vaša koža na nanos reagira občutljivo (na primer hitro nastajanje modric, trajna rdečina ali srbenje) ali če občutite splošno nelagodje in bolečino, takoj prenehajte in se posvetujte z zdravnikom.

Če BellaBambi® pustite na mestu, upoštevajte naše empirične vrednosti glede tega, kako lahko koža reagira na povprečno absorpcijo:

Občutljiva koža

Tlačni točka: za ≈ 1-2 min
Rdečica: za ≈ 2-3 min
Znamka skodelice: za ≈ 5 min

Normalna koža

Tlačni točka: za ≈ 2 min
Rdečica: za ≈ 4 min
Znamka skodelice: za ≈ 7 min

Odporna koža

Tlačni točka: za ≈ 5 min
Rdečica: za ≈ 7 min
Znamka skodelice: za ≈ 9 min

*Sledi po ventuzah ne smemo z modricami, tako imenovanimi "modricami", ki jih povzročijo travmatični učinki (udarki, padci itd.). Sledi po ventuzah kažejo na iztekanje krvi v fascialno tkivo, ki se (običajno) pojavi brez poškodbe žil in nikoli (!) ni boleče. Poleg tega te sledi izginejo brez rumeno-zelenega bledenja, značilnega za modrice.

Varnostna navodila

Pozor: Za lastno varnost natančno upoštevajte naslednja varnostna navodila in jih sporočite tudi drugim uporabnikom naprave. Ta navodila za uporabo shranite na varno mesto.

- Previdno in popolno preberite ta navodila za uporabo, preden uporabite napravo, in sledite zaporedju postopkov.
- Vakuumska črpalka in aplikatorji se lahko po uporabi shranijo nazaj v vrečko. Zato ni embalažnega materiala, ki bi ga bilo treba odstraniti.
- Napravo je dovoljeno priključiti samo na izmenični tok z napetostjo, ki ustreza podatkom na oznaki na ohišju črpalke.
- Ne vlecite napajalnega kabla preko ostrih robov, ga ne stiskajte, ne pustite, da visi in ga zaščitite pred toploto in oljem.
- Poskrbite, da je v bližini mesta namestitve električna vtičnica.
- Napajalni kabel in priključna cev naj bosta položena tako, da se nihče ne more spotakniti ob njiju.
- Naprave ne postavljajte na tla v kopalnici.
- Naprave ne uporabljajte v bližini vode v kopalnih kadih, umivalnikih ali drugih posodah.
- Naprave nikoli ne potapljajte v vodo. Nikoli ne dovolite, da tekočine vstopijo v napravo.
- Naprave ne pokrivajte z oblačili, brisačami ali podobnim (tveganje pregrevanja!).
- Naprave ne postavljajte na vroče površine, kot so kuhalne plošče ali podobno, in je ne uporabljajte v bližini odprtega ognja.
- Po vsaki uporabi napravo izklopite. Vtičnice ne vlecite za kabel ali z mokrimi rokami.
- Naprave ne uporabljajte brez nadzora.
- Pred čiščenjem in vzdrževanjem vedno izključite vtič iz vtičnice.
- Pred vsako uporabo preverite, ali je naprava poškodovana. Naprave ne uporabljajte, če
◦ je ohišje črpalke ali napajalni kabli poškodovani.
◦ je bila naprava padla.
- Če se zgodi katera od zgornjih situacij, pošljite napravo v naš servisni oddelek za strokovni pregled ali popravilo (glejte stran). Nikoli ne poskušajte sami popravljati naprave.
- To napravo lahko uporabljajo otroci, stari od osmih (8) let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in/ali znanja, če so bile nadzorovane ali usposobljene za varno uporabo naprave in razumejo nevarnosti, ki so povezane z njo. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Čiščenje in vzdrževanje ne smejo opravljati otroci brez nadzora.
- Strogo upoštevajte odmerke in največje roke, navedene v teh navodilih za uporabo!
- Ne uporabljajte dodatnih delov, ki jih proizvajalec ne priporoča.

Zagon

1. Aplikatorje je treba očistiti pred vsako uporabo. Očistite jih na strani 6.
2. Izberite ustrezen aplikator BellaBambi® za del telesa in ga povežite s vakuumsko črpalko s priključnim cevjo.
BellaBambi® mini je posebej primeren za ozka področja telesa, obraz, roke in noge.
BellaBambi® original se lahko uporablja po celem telesu, na primer na hrbtu, mečih ali vratu.
BellaBambi® maxi se uporablja za aplikacije na velikih površinah, na primer na hrbtu, trebuhu ali stegnih.
3. Priključite napajalni kabel in vklopite vakuumsko črpalko.
4. Nastavite največjo moč sesanja in namestite aplikator BellaBambi®. Takoj ko se sesanje začne, po potrebi zmanjšajte moč sesanja, dokler ni vidno, a ne neprijetno.
5. Uporabljajte v skladu z namenom in varnostnimi navodili v teh navodilih za uporabo.
6. Po uporabi očistite. Očistite na strani 6.
7. Izklopite in izvlecite iz vtičnice.

Za vašo varnost smo namestili časovnik, ki samodejno izklopi vakuumsko črpalko po 15 minutah. Napravo lahko kadarkoli znova vklopite s pomočjo gumba za vklop/izklop.

Aplikacija

Na splošno se uporablja samo na koži ali mišicah in nikoli neposredno na hrbtenici ali kostnih izboklinah. Žleze in bezgavke ni treba masirati.

Vedno prilagodite moč sesanja svojemu nivoju udobja.

Čiščenje

Prosimo, čistite vakuumsko črpalko samo z rahlo vlažno krpo, nikoli z mokro. Po potrebi dodajte nekaj kapljic detergenta.

1. Operite/sprejati BellaBambi® aplikator z mlačno milnico ali tekočim detergentom, bodisi ročno ali v pomivalnem stroju.
2. Dobro osušite BellaBambi® aplikator ali ga pustite, da se posuši.
3. Pošpricajte z ustreznim dezinfekcijskim sredstvom za silikon, torej brez fenolnih derivatov ali alkilaminov (glukoprotamin).
4. Pustite, da dezinfekcijsko sredstvo deluje v skladu z navodili proizvajalca.
5. Dobro sperite ostanke dezinfekcijskega sredstva s čisto vodo.
6. Ponovno temeljito osušite BellaBambi® aplikator ali ga pustite, da se posuši.

Kaj morate storiti v primeru težav?

Aplikacija se ne zruši.

Naprava ni priključena na omrežje ali je izklopljena. → Priključite kabel na omrežje in vklopite napravo.

Aplikacije niso pravilno povezane. → Preverite povezave na vakuumsko črpalko in aplikacijo.

Območje kože, ki ga je treba zdraviti, je zelo poraščeno. → Nanesite olje ali masažno kremo, po potrebi obrijte.

Odprtje BellaBambi® se ne more popolnoma opreti na telo. → Izberite manjši BellaBambi® ali rahlo stisnite BellaBambi®, da zmanjšate območje stika.

Časovnik je potekel → Pritisnite gumb za vklop/izklop.

-

Uporaba je neprijetna.

Nastavljena je napačna moč sesanja. → Zmanjšajte moč sesanja tako, da bo vidna, a ne neprijetna.

Ne uporablja se noben izdelek za nego kože. → Če je mogoče, uporabite lubrikant za nego kože.

Uporabljate premalo/nepravilno nego kože. → Uporabite bolj vlažilni izdelek za nego kože.

Tehnični podatki in okoljski pogoji

"Dovoljene okoljske razmere označujejo meje, v katerih je mogoče BellaBambi® multi uporabljati brez tveganja poškodb.
Dovoljene okoljske razmere:
1|+10 °C do +40 °C (v obratovanju)
2|-18 °C do +60 °C (shranjevanje)
3|30 % do 75 % relativne vlažnosti
4|Poraba energije: 230 V AC, 50 mA, 50/60 Hz"

  • +10°C până la +40°C (în funcționare)
  • -18°C până la +60°C (depozitare)
  • 30% până la 75% umiditate relativă

Consum de energie: 230 Vca, 50 mA, 50/60 Hz"

-

Minimalna intenzivnost (popolnoma levo usmerjen nadzor) = -50 mbar (Negativni tlak na izhodu naprave)

Najvišja intenzivnost (popolnoma desno usmerjen nadzor) = -280 mbar (Negativni tlak na izhodu naprave)

Vzdrževanje in popravila

Popravila vakuumske črpalke sme opravljati samo proizvajalec. Naprave ne smete odpirati pod nobenim pogojem. Ne izvajajte nepooblaščenih posegov na napravi. V nasprotnem primeru boste izgubili garancijo. Za vse potrebne popravila ali vzdrževanje se obrnite na naslednji naslov:


Bamberger natančni deli iz elastomerov e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Odstranjevanje odpadkov

Vaša naprava vsebuje številne surovine, ki jih je mogoče reciklirati. Zato vas prosimo, da napravo vrnete na zbirno mesto v vašem mestu ali občini. Prosimo, da starih naprav ne odvržete med mešane odpadke! Za možnosti recikliranja vaše naprave se obrnite na lokalni reciklažni center. Če občinsko odstranjevanje ni mogoče, lahko napravo brezplačno vrnete podjetju Bamberger za strokovno odstranjevanje.

  1. Vsi kozarci na enem mestu
  1. BellaBambi® ni medicinski pripomoček.