Ignorer et passer au contenu
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Fabriqué en Allemagne
  2. Livraison gratuite à partir de 39 € (livraison en Allemagne)En savoir plus
  3. 30 jours droit de retourEn savoir plus
  4. 2 ans de garantie sur tous les CupsEn savoir plus

Mesures de sécurité et avertissements juridiques


 

 


⬇️ multi ⬇️

BellaBambi® Cups

Attention

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances, à moins qu'elles ne soient sous la surveillance ou les instructions d'une personne responsable de leur sécurité concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, si elles sont sous surveillance ou ont été instruites pour utiliser l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers correspondants.

Application et principe

Pressez, appliquez et relâchez. Vous pouvez faire glisser la ventouse sur la peau ou la laisser en place.

Si l'application vous semble désagréable, pressez BellaBambi® moins fort ou utilisez une intensité plus douce. Veillez toujours à votre bien-être !

ATTENTION :
N'utilisez pas BellaBambi® de manière statique au même endroit pendant plus de 20 secondes afin d'éviter de marquer la peau. L'application statique sur le visage est totalement exclue.

Ne pas utiliser sur :

Mamelons, organes génitaux, anus, yeux (paupières), lèvres et cavité buccale, ganglions lymphatiques, sous les aisselles et dans la région de l'aine.

Utilisez uniquement après consultation avec un médecin pour

Grossesse, blessures aiguës, plaies ouvertes, inflammations, varices, tendance à la formation de bleus, ulcères causés par le diabète et les maladies vasculaires, maladies cutanées irritantes telles que le psoriasis ou l'urticaire, traitement par des médicaments anticoagulants, tumeurs, maladie de Sudeck et toutes les maladies obscures et aiguës.

Nettoyage et stockage

BellaBambi® se nettoie très facilement au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau savonneuse douce. Après séchage, traitez-le avec un désinfectant adapté au silicone (sans propanol, dérivés phénoliques ni alkylamines (glucoprotamine)). Avertissement : Si BellaBambi® est très sale, vous pouvez également le faire bouillir - comme une tétine pour bébé. Pour ce faire, placez BellaBambi® dans une casserole propre, couvrez-le complètement d'eau et faites-le bouillir pendant au moins cinq minutes.
Les enfants ne doivent pas nettoyer la tasse sans surveillance.
Vous trouverez des produits de nettoyage et de désinfection appropriés sur www.bellabambi.de

Recommandations

Dans certaines applications, une huile est utile pour favoriser la lubrification. BellaBambi® peut également être combiné avec un fluide hyaluronique, des crèmes anticellulite ou des laits corporels.

Garantie

Nous offrons une garantie fabricant de deux ans sur tous les verres. Veuillez noter que cette garantie est valable uniquement si vous utilisez les produits combinés et nettoyants recommandés par le fabricant.
Vous trouverez les conditions de garantie ici :
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Merci pour votre achat
Félicitations pour l'achat de l'appareil multifonction BellaBambi®. Vous disposez désormais d'un produit universel et durable pour les soins et le bien-être. Les ventouses et le tuyau de connexion sont doux pour la peau et sont fabriqués exclusivement en Allemagne. Pour maximiser le succès et le plaisir de votre nouveau produit le plus longtemps possible, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi.
Nous vous remercions beaucoup !
Votre équipe BellaBambi®

Description

1. Régulateur d'intensité
2. Raccordement du tuyau
3. Bouton marche/arrêt

Explication des symboles

AVERTISSEMENT Avertissement sur le risque de blessure ou de danger pour la santé

ATTENTION Consignes de sécurité en cas de dommage éventuel de l'appareil/accessoire

Lien vers des informations importantes

Utilisez uniquement dans des espaces fermés

Dispositif isolé de protection de classe de protection II

Inadapté aux enfants de moins de trois ans

But et principe

Avec BellaBambi® multi, vous pouvez vous offrir ou offrir à d'autres un massage apaisant par aspiration. Les massages peuvent avoir un effet relaxant ou stimulant et sont souvent utilisés pour traiter les tensions, les adhérences, la douleur et la fatigue dans les domaines de la beauté, du bien-être et du sport.
BellaBambi® multi est destiné à un usage externe sous forme de massage par aspiration des différentes parties du corps humain. Ce n'est pas un dispositif médical, il ne doit pas être utilisé à des fins thérapeutiques et ne peut pas remplacer un traitement médical.

⚠ Dans ces circonstances, n'utilisez pas BellaBambi® multi :

- Grossesse à risque
- Lésions cutanées, défauts cutanés et inflammations de la peau (par ex. écorchures, ulcères, coups de soleil)
- Tendance aux saignements ou personnes avec des troubles de la coagulation sanguine
- Maladies des vaisseaux sanguins et lymphatiques
- Cancer de la peau
- Ne pas utiliser BellaBambi® sur :
◦ les yeux et les paupières
◦ le conduit auditif, les lèvres et la cavité buccale
◦ les mamelons et les organes génitaux
◦ l’anus
- Allergies connues au matériau du produit et aux ingrédients complémentaires

Utilisez le produit BellaBambi® multi uniquement après un examen complet des circonstances en cas de : maladie de Sudeck, cancer et maladies tumorales, tendance aux saignements et troubles de la coagulation, prise de médicaments anticoagulants, maladies cutanées irritantes (par ex. psoriasis, urticaire), ainsi que toutes les maladies non clarifiées.

Utilisez le produit BellaBambi® multi uniquement après un examen complet des circonstances en cas de : maladie de Sudeck, cancer et maladies tumorales, tendance aux saignements et troubles de la coagulation, prise de médicaments anticoagulants, maladies cutanées irritantes (par ex. psoriasis, urticaire), ainsi que toutes les maladies non clarifiées.Si votre peau réagit de manière sensible à l'application (par exemple, formation rapide de bleus, rougeurs persistantes ou démangeaisons) ou si vous ressentez des sensations désagréables générales et de la douleur, arrêtez immédiatement et consultez un médecin.

Si BellaBambi® est laissé en place, veuillez prendre en compte nos valeurs empiriques sur la façon dont la peau peut réagir en cas d'absorption moyenne :

Peau sensible

Point de pression : na ≈ 1-2 min
Rougeur : na ≈ 2-3 min
Marque Cupping : na ≈ 5 min

Peau normale

Point de pression: na ≈ 2 min
Rougeur: na ≈ 4 min
Marque Cupping: na ≈ 7 min

Peau robuste

Point de pression: na ≈ 5 min
Rougeur: na ≈ 7 min
Marque Cupping: na ≈ 9 min

*Les traces de ventouses ne doivent pas être confondues avec les hématomes, appelés « bleus », qui sont causés par des effets traumatiques (coups, chutes, etc.). Les traces de ventouses signifient une fuite de sang dans le tissu fascial, qui se produit (généralement) sans dommage aux vaisseaux et n’est jamais (!) douloureuse. De plus, ces traces disparaissent sans la coloration jaune-vert typique des hématomes.

Consignes de sécurité

Avertissement : Pour votre propre sécurité, veuillez respecter attentivement les consignes de sécurité suivantes et en informer les autres utilisateurs de l'appareil. Conservez ce mode d'emploi dans un endroit sûr.

- Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement et complètement ce mode d'emploi et suivez l'ordre des procédures.
- La pompe à vide et les accessoires peuvent être remis dans la poche après utilisation. Il n'y a donc aucun matériau d'emballage à éliminer.
- L'appareil ne doit être connecté qu'à un courant alternatif avec une tension conforme à l'étiquette du fabricant sur le boîtier de la pompe.
- Ne tirez pas sur le câble d'alimentation contre des bords tranchants, ne le pincez pas, ne le laissez pas pendre et protégez-le de la chaleur et de l'huile.
- Assurez-vous qu'une prise électrique se trouve à proximité du lieu d'installation.
- Disposez le câble d'alimentation et le tuyau de raccordement de manière à ce que personne ne puisse trébucher dessus.
- L'appareil ne doit pas être placé sur le sol de la salle de bain.
- N'utilisez pas l'appareil à proximité de l'eau contenue dans une baignoire, un lavabo ou d'autres récipients.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Ne laissez jamais de liquides pénétrer dans l'appareil.
- Ne couvrez pas l'appareil avec des vêtements, des serviettes ou autres (risque de surchauffe !).
- Ne placez pas l'appareil sur des surfaces chaudes telles que des plaques de cuisson, et ne l'utilisez pas à proximité d'une flamme nue.
- Éteignez l'appareil après chaque utilisation. La fiche secteur ne doit pas être retirée de la prise en tirant sur le câble ou avec les mains mouillées.
- N'utilisez pas l'appareil sans surveillance.
- Avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil, débranchez toujours la fiche secteur de la prise.
- Avant chaque utilisation, vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé. N'utilisez pas l'appareil si
◦ le boîtier de la pompe ou les câbles d'alimentation sont endommagés.
◦ l'appareil est tombé.
- En cas de l'un des cas mentionnés, envoyez l'appareil pour contrôle ou réparation professionnelle à notre service après-vente (voir page). Ne tentez jamais de réparer l'appareil vous-même.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 (huit) ans et plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou aient reçu des instructions sur l'utilisation sûre de l'appareil et comprennent les dangers associés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
- Respectez strictement les dosages et les limites de temps maximales indiqués dans ce mode d'emploi !
- N'utilisez aucune pièce supplémentaire non recommandée par le fabricant.

Mise en service

1. Les applications doivent être nettoyées avant chaque utilisation. Voir le nettoyage à la page 6.
2. Sélectionnez l'application BellaBambi® adaptée à la partie du corps concernée et connectez-la à la pompe à vide à l'aide du tuyau de raccordement.
BellaBambi® mini est particulièrement adapté aux parties étroites du corps, au visage, aux mains et aux jambes.
BellaBambi® original peut être utilisé sur tout le corps, par exemple le dos, les mollets ou le cou.
BellaBambi® maxi est utilisé pour les applications de grande surface, par exemple le dos, le ventre ou les cuisses.
3. Branchez le câble d'alimentation et allumez la pompe à vide.
4. Réglez la puissance maximale d'aspiration et placez l'application BellaBambi®. Dès qu'elle est aspirée, réduisez la puissance d'aspiration si nécessaire, jusqu'à ce qu'elle soit perceptible mais pas désagréable.
5. Utilisez conformément à l'usage prévu et aux consignes de sécurité indiquées dans ce mode d'emploi.
6. Nettoyez après utilisation. Voir la section Nettoyage à la page 6.
7. Éteignez et débranchez de la prise.

Pour votre sécurité, nous avons installé une minuterie qui éteint automatiquement la pompe à vide après 15 minutes. Vous pouvez redémarrer l'appareil à tout moment en utilisant le bouton marche/arrêt.

Application

En général, il s'applique toujours uniquement sur la peau ou les muscles et jamais directement sur la colonne vertébrale ou les apophyses osseuses. Les glandes et les ganglions lymphatiques ne doivent pas être massés.

Réglez toujours la puissance d'aspiration selon votre confort.

Nettoyage

Nettoyez la pompe uniquement avec un chiffon légèrement humide, jamais mouillé. Si nécessaire, ajoutez quelques gouttes de produit nettoyant.

1. Lavez/rincez l'application BellaBambi® à l'eau tiède savonneuse ou avec un produit vaisselle courant, soit à la main, soit au lave-vaisselle.
2. Séchez soigneusement l'application BellaBambi® ou laissez-la sécher.
3. Vaporisez un désinfectant adapté au silicone, c'est-à-dire sans dérivés phénoliques ni alkylamines (glucoprotamine).
4. Laissez agir le désinfectant selon les instructions du fabricant.
5. Rincez soigneusement les résidus de désinfectant à l'eau claire.
6. Séchez à nouveau soigneusement l'application BellaBambi® ou laissez-la sécher.

Que faire en cas de problèmes ?

L'application ne se bloque pas

L'appareil n'est pas connecté au réseau électrique ou est éteint. → Branchez le câble d'alimentation et allumez l'appareil.

Les applications ne sont pas correctement connectées. → Vérifiez les connexions sur la pompe et sur l'application.

La zone de peau traitée est très poilue. → Appliquez de l'huile de massage ou de la crème, rasez-vous si nécessaire.

Otvor BellaBambi® ne peut pas reposer entièrement sur une partie du corps. → Choisissez un BellaBambi® plus petit ou pressez légèrement BellaBambi® pour réduire la surface de contact.

Le minuteur a expiré → Appuyez sur le bouton marche/arrêt.

-

L'application est désagréable.

La puissance d'aspiration est réglée de manière incorrecte. → Réduisez la puissance d'aspiration pour qu'elle soit perceptible, mais pas désagréable.

Aucun produit de soin de la peau n'est utilisé. → Si possible, utilisez un produit lubrifiant pour le soin de la peau.

Vous utilisez trop peu ou un produit inadapté pour le soin de la peau. → Utilisez un produit plus nourrissant pour le soin de la peau.

Données techniques et conditions environnantes

Les conditions ambiantes admissibles désignent les limites dans lesquelles BellaBambi® multi peut être utilisé sans risque de dommage.


Conditions ambiantes admissibles :

  • +10°C à +40°C (en fonctionnement)
  • -18°C à +60°C (stockage)
  • 30 % à 75 % d'humidité relative de l'air

Puissance : 230 V, 50 mA, 50/60 Hz

-

"Intensité min. (commande tournée complètement à gauche) = -50 mbar (Pression négative à la sortie de l'appareil)"

"Intensité max. (commande tournée complètement à droite) = -280 mbar (Pression négative à la sortie de l'appareil)"

Entretien et réparation

Les réparations de la pompe ne peuvent être effectuées que par le fabricant. L'appareil ne doit en aucun cas être ouvert. N'effectuez aucune intervention non autorisée sur l'appareil. Dans le cas contraire, la garantie sera annulée. En cas de réparations ou d'entretien nécessaires, veuillez contacter l'adresse suivante :


Bamberger Präzisionsteile aus Elastomeren e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Téléphone : + 49 (9073) 1234
Télécopie : + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Élimination des déchets

Votre appareil contient de nombreuses matières premières pouvant être recyclées. C'est pourquoi remettez l'appareil au point de collecte de votre ville ou commune. Ne jetez pas les anciens appareils dans les déchets résiduels ! Renseignez-vous sur les possibilités de recyclage de votre appareil auprès du centre de recyclage local. Si l'élimination dans la commune n'est pas possible, vous pouvez remettre gratuitement l'appareil à la société Bamberger pour une élimination professionnelle.

  1. Tous les Cups en un coup d'œil
  1. BellaBambi® n'est pas un dispositif médical.