Przejdź do treści
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Wyprodukowano w Niemczech
  2. Darmowa wysyłka od 59 € (dostawa do Niemiec)Dowiedz się więcej
  3. 30 dni na wymianęDowiedz się więcej
  4. 2 lata gwarancji na wszystkie kubkiDowiedz się więcej

Środki ostrożności i informacje prawne


 

 


⬇️ wielokrotny ⬇️

Kubki BellaBambi®

Uwaga

To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych albo brakujące doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapewnić, że nie bawią się urządzeniem. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych albo brakujące doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem że są nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

Aplikacja & zasada

Ściśnij je razem, załóż i pozwól im odejść. Możesz przesunąć bańkę po skórze lub zostawić ją na miejscu.

Jeśli uważasz, że aplikacja jest niewygodna, naciskaj BellaBambi® mniej mocno lub użyj łagodniejszej intensywności. Zawsze zwracaj uwagę na swoje samopoczucie!

UWAGA!
Nie używaj BellaBambi® statycznie w jednym miejscu dłużej niż 20 sekund, aby uniknąć śladów na skórze. Statyczne stosowanie na twarzy jest całkowicie wykluczone.

Nie używaj tego w:

Sutki, narządy płciowe, odbyt, oczy (powieki), usta i jama ustna, węzły chłonne, pachy i pachwiny.

Używaj tylko po konsultacji z lekarzem dla

Ciąża, ostre urazy, otwarte rany, stany zapalne, żylaki, skłonność do siniaków, wrzody spowodowane cukrzycą i chorobami naczyń, drażliwe choroby skóry takie jak łuszczyca lub pokrzywka, leczenie lekami przeciwzakrzepowymi, guzy, choroba Sudecka oraz wszystkie niejasne i ostre choroby.

Czyszczenie i przechowywanie

BellaBambi® czyści się bardzo łatwo w zmywarce lub ręcznie za pomocą łagodnej wody z mydłem. Po wyschnięciu, przetwórz go środkiem dezynfekującym odpowiednim do silikonu (bez propanolu, pochodnych fenolu lub alkilamin (glikoproteaminy)). Uwaga: Jeśli BellaBambi® jest bardzo brudny, możesz go również zagotować - dokładnie tak jak lalkę niemowlęcą. Aby to zrobić, umieść BellaBambi® w czystym garnku, całkowicie przykryj wodą i gotuj przez co najmniej pięć minut.
Dzieci nie powinny czyścić kubeczka bez nadzoru.
Odpowiednie środki czyszczące i dezynfekujące znajdziesz na stronie www.bellabambi.de

Zalecenia

Dla niektórych zastosowań olej wspomagający smarowanie jest przydatny. BellaBambi® może być również łączony z kwasem hialuronowym, kremami antycellulitowymi lub balsamami do ciała.

Gwarancja

Zapewniamy dwuletnią gwarancję producenta na wszystkie kubki. Należy zauważyć, że obowiązuje ona tylko wtedy, gdy używane są wyłącznie kombinacje i środki czystości zalecane przez producenta.
Warunki gwarancji można znaleźć tutaj:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Dziękujemy za zakup
Gratulacje z okazji zakupu BellaBambi® multi. Masz teraz w rękach produkt o uniwersalnym zastosowaniu i długiej żywotności, jeśli chodzi o pielęgnację i dobre samopoczucie. Próżniowe przyssawki i przewód łączący są przyjazne dla skóry i wyprodukowane wyłącznie w Niemczech. Aby zmaksymalizować sukces i przyjemność z nowego produktu na jak najdłuższy czas, prosimy o uważne przeczytanie tych instrukcji obsługi.
Bardzo dziękujemy!
Twój zespół BellaBambi®

Opis του

1. Regulator głośności
2. Połączenie elastycznej rury
3. Przycisk włącz/wyłącz

Wyjaśnienie symboli

OSTRZEŻENIE Ostrzeżenie o ryzyku obrażeń lub zagrożeniu dla zdrowia

UWAGA Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące możliwej awarii urządzenia/elementów

Odniesienie do ważnych informacji

Używać tylko w pomieszczeniach zamkniętych

Izolowane urządzenie ochronne klasy ochrony II

Nieodpowiednie dla dzieci poniżej trzech lat

Cel i początek

Za pomocą BellaBambi® multi możesz wykonać sobie lub innym relaksujący masaż podciśnieniowy. Masaż może mieć efekt relaksujący lub pobudzający i jest często stosowany w celu zwalczania napięcia, zrostów, bólu i zmęczenia w obszarach urody, wellness i sportu.
BellaBambi® multi jest przeznaczony do użytku zewnętrznego w formie masażu próżniowego na pojedynczych partiach ludzkiego ciała. Nie jest produktem medycznym, nie powinien być stosowany do celów terapeutycznych i nie może zastąpić leczenia medycznego.

⚠ Nie używaj BellaBambi® multi w następujących warunkach:

- Ciąża zagrożona
- Uszkodzenia skóry, wady skórne i stany zapalne skóry (np. otarcia, owrzodzenia, oparzenia słoneczne)
- Skłonności do krwawień lub osoby z zaburzeniami krzepnięcia krwi
- Choroby krwi i naczyń limfatycznych
- Rak skóry
- Nie stosować BellaBambi® na:
◦ Oczy i powieki
◦ Kanał uszny, usta i jama ustna
◦ Brodawki i narządy płciowe
◦ Odbyt
- Znane alergie na materiał produktu i akcesoria

Używaj BellaBambi® multi tylko po dokładnym rozważeniu okoliczności w przypadku: ciąży, choroby Sudecka, raka i chorób nowotworowych, skłonności do krwawień i zaburzeń krzepnięcia krwi, przyjmowania leków przeciwzakrzepowych, drażliwych schorzeń skóry (np. łuszczyca, pokrzywka), a także wszystkich niejasnych chorób.

Używaj BellaBambi® multi tylko po dokładnym rozważeniu okoliczności w przypadku: ciąży, choroby Sudecka, raka i chorób nowotworowych, skłonności do krwawień i zaburzeń krzepnięcia krwi, przyjmowania leków przeciwzakrzepowych, drażliwych schorzeń skóry (np. łuszczyca, pokrzywka), a także wszystkich niejasnych chorób.Jeśli Twoja skóra reaguje wrażliwie na aplikację (np. szybkie powstawanie siniaków, uporczywe zaczerwienienie lub swędzenie) lub jeśli odczuwasz ogólny dyskomfort i ból, natychmiast przerwij i skonsultuj się z lekarzem.

Jeśli BellaBambi® pozostanie na miejscu, weź pod uwagę nasze empiryczne wartości dotyczące tego, jak może zareagować skóra o średniej chłonności:

Wrażliwa skóra

Punkt nacisku: στο ≈ 1-2 min
Zaczerwienienie: στο ≈ 2-3 min
Ślad po bańce: στο ≈ 5 min

Normalna skóra

Punkt nacisku: στο ≈ 2 min
Zaczerwienienie: στο ≈ 4 min
Ślad po bańce: στο ≈ 7 min

Gruba skóra

Punkt nacisku: στο ≈ 5 min
Zaczerwienienie: στο ≈ 7 min
Ślad po bańce: στο ≈ 9 min

*Ślady po bańkach nie powinny być mylone z krwiakami, tak zwanymi "siniakami", które są spowodowane urazami (uderzenia, upadki itp.). Ślady po bańkach wskazują na wyciek krwi do tkanki powięzi, który (zazwyczaj) występuje bez uszkodzenia naczyń i nigdy (!) nie jest bolesny. Ponadto te ślady znikają bez żółto-zielonego przebarwienia charakterystycznego dla krwiaków.

Instrukcje bezpieczeństwa

Uwaga: Dla własnego bezpieczeństwa dokładnie przestrzegaj poniższych instrukcji bezpieczeństwa i poinformuj innych użytkowników urządzenia. Przechowuj te instrukcje obsługi w bezpiecznym miejscu.

- Przeczytaj uważnie i w całości niniejszą instrukcję obsługi przed użyciem urządzenia i postępuj zgodnie z kolejnością procedur.
- Pompa próżniowa i akcesoria mogą zostać ponownie umieszczone w torbie po użyciu. W związku z tym nie ma materiałów opakowaniowych do wyrzucenia.
- Urządzenie może być podłączone tylko do prądu zmiennego o napięciu zgodnym z tabliczką znamionową na obudowie pompy.
- Nie ciągnij kabla zasilającego po ostrych krawędziach ani go nie zgniataj, nie pozwalaj mu zwisać i chroń go przed ciepłem i olejem.
- Upewnij się, że w pobliżu miejsca instalacji znajduje się gniazdko elektryczne.
- Ułóż kabel zasilający i elastyczną rurkę połączeniową w taki sposób, aby nikt nie mógł o nie potknąć się.
- Urządzenie nie powinno być umieszczane na podłodze łazienki.
- Nie używaj urządzenia w pobliżu wody znajdującej się w wannach, umywalkach lub innych pojemnikach.
- Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Nigdy nie pozwalaj, aby płyny dostały się do urządzenia.
- Nie przykrywaj urządzenia ubraniami, ręcznikami kąpielowymi ani podobnymi materiałami (ryzyko przegrzania!).
- Nie umieszczaj urządzenia na gorących powierzchniach, takich jak płyty grzewcze lub podobne, i nie używaj go w pobliżu otwartego ognia.
- Wyłączaj urządzenie po każdym użyciu. Wtyczka sieciowa nie powinna być wyciągana z gniazdka za kabel ani mokrymi rękami.
- Nie używaj urządzenia bez nadzoru.
- Zawsze odłączaj wtyczkę od gniazdka przed czyszczeniem i konserwacją urządzenia.
- Sprawdzaj urządzenie pod kątem uszkodzeń przed każdym użyciem. Nie używaj urządzenia, jeśli
◦ obudowa pompy lub kable zasilające są uszkodzone.
◦ urządzenie upadło.
- Jeśli wystąpi którykolwiek z powyższych przypadków, wyślij urządzenie do serwisu w celu kontroli lub profesjonalnej naprawy (patrz strona). Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie.
- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od ośmiu (8) lat oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi albo brakiem doświadczenia i/lub wiedzy, pod warunkiem, że są nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
- Ściśle przestrzegaj dawek i maksymalnych czasów podanych w niniejszej instrukcji obsługi!
- Nie używaj dodatkowych akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta.

Uruchomienie

1. Aplikacje należy czyścić przed każdym użyciem. Zobacz czyszczenie na stronie 6
2. Wybierz aplikację BellaBambi®, która pasuje do części ciała i podłącz ją do pompy próżniowej za pomocą elastycznego przewodu łączącego.
BellaBambi® mini jest szczególnie odpowiedni do wąskich miejsc na ciele, twarzy, rękach i nogach.
BellaBambi® original można stosować na całym ciele, np. na plecach, łydkach lub szyi.
BellaBambi® maxi jest używany do aplikacji na dużych obszarach, np. na plecach, brzuchu lub udach.
3. Podłącz kabel sieciowy i włącz pompę próżniową.
4. Ustaw maksymalną siłę ssania i umieść aplikację BellaBambi®. Po zasysaniu zmniejsz siłę ssania, jeśli to konieczne, aż będzie odczuwalna, ale nie nieprzyjemna.
5. Używaj zgodnie z przeznaczeniem i instrukcjami bezpieczeństwa zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi.
6. Czyść po użyciu. Zobacz Czyszczenie strona 6
7. Wyłącz i odłącz wtyczkę z gniazdka.

Dla Twojego bezpieczeństwa zainstalowaliśmy timer, który automatycznie wyłącza pompę próżniową po 15 minutach. Możesz ponownie uruchomić urządzenie w dowolnym momencie, używając przycisku włącz/wyłącz.

Aplikacja

Ogólnie rzecz biorąc, stosuje się tylko na skórę lub mięśnie i nigdy bezpośrednio na kręgosłup lub na wystające kości. Gruczoły i węzły chłonne nie powinny być masowane.

Zawsze ustawiaj moc ssania na poziomie komfortu.

Czyszczenie

Czyść pompę ssącą tylko lekko wilgotną szmatką, która nigdy nie będzie ociekać. W razie potrzeby dodaj kilka kropel detergentu.

1. Umyj/spłucz element BellaBambi® ciepłą wodą z mydłem lub środkiem do mycia dostępny w handlu, ręcznie lub w zmywarce.
2. Dokładnie wysusz aplikację BellaBambi® lub pozostaw do wyschnięcia.
3. Spryskaj środkiem dezynfekującym odpowiednim do silikonu, czyli bez pochodnych fenolu lub alkilamin (glikoprotamina).
4. Pozwól środkowi dezynfekującemu działać zgodnie z instrukcjami producenta.
5. Dokładnie spłucz pozostałości środka dezynfekującego czystą wodą.
6. Ponownie dokładnie wysusz aplikację BellaBambi® lub pozostaw do wyschnięcia.

Co robić w przypadku problemów

Aplikacja się nie zawiesza

Urządzenie nie jest podłączone do sieci lub jest wyłączone. → Podłącz kabel sieciowy i włącz urządzenie

Aplikacje nie zostały poprawnie połączone. → Sprawdź połączenia na pompie próżniowej i w aplikacji.

Obszar skóry, który ma być poddany leczeniu, jest bardzo owłosiony. → Nałóż olejek lub krem do masażu, ogol jeśli to konieczne.

Otwarcie BellaBambi® nie może całkowicie dotykać części ciała. → Wybierz mniejszy BellaBambi® lub delikatnie naciśnij BellaBambi®, aby zmniejszyć powierzchnię kontaktu.

Timer wygasł → Naciśnij przycisk włącz/wyłącz

-

Aplikacja jest nieprzyjemna.

Ustawiona jest niewłaściwa siła ssania. → Zmniejsz siłę ssania tak, aby była wyczuwalna, ale nie nieprzyjemna.

Nie używa się żadnego produktu do pielęgnacji skóry. → Użyj nawilżającego produktu do pielęgnacji skóry, jeśli to możliwe.

Używa się bardzo mało/zły produkt do pielęgnacji skóry. → Użyj bardziej tłustego produktu do pielęgnacji skóry.

Dane techniczne i warunki środowiskowe

Dozwolone warunki środowiskowe wskazują granice, w których BellaBambi® multi może być używany bez ryzyka uszkodzenia.


Dozwolone warunki środowiskowe:

  • 10°C do +40°C (w trakcie pracy)
  • -18°C do +60°C (przechowywanie)
  • 30% do 75% wilgotności względnej

Zużycie energii: 230 Vac, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minimalne natężenie (sterownik obrócony w lewo) = -50 mbar (Ujemne ciśnienie na wylocie urządzenia)

Maksymalna głośność (regulator przekręcony w prawo) = -280 mbar (Ujemne ciśnienie na wylocie urządzenia)

Konserwacja i naprawa

Naprawy pompy próżniowej mogą być wykonywane wyłącznie przez producenta. Urządzenie nie powinno być w żadnym wypadku otwierane. Nie wykonuj nieautoryzowanych operacji na urządzeniu. W przeciwnym razie utracisz gwarancję. W przypadku koniecznych prac naprawczych lub konserwacyjnych skontaktuj się z następującym adresem:


Bamberger Präzisionsteile aus Elastomeren e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Utylizacja odpadów

Twoje urządzenie zawiera wiele surowców, które można poddać recyklingowi. Dlatego prosimy o zwrot urządzenia do punktu zbiórki w Twoim mieście lub gminie. Prosimy, nie wyrzucaj starych urządzeń do zwykłych odpadów! Uzyskaj informacje w lokalnym centrum recyklingu na temat możliwości recyklingu Twojego urządzenia. Jeśli nie jest możliwa utylizacja przez gminę, możesz bezpłatnie zwrócić urządzenie do Bamberger w celu profesjonalnej utylizacji.

  1. Przegląd wszystkich kubków
  1. BellaBambi® nie jest wyrobem medycznym.